Dear colleagues,

I need your assistance in checking my attached translation to the video about our mobile application for civil construction surveyors into English. I see that you can hardly understand it in Russian, but I hope you can look through my written translation of the speach which accompanies the video. I am really not sure that use correct vocabulary.Video.doc

This Content Originally Published by a land surveyor to Land Surveyors United Network

Views: 125

See Your Saved Posts Timeline

Download Survey Documents-Members Only
Was this resource helpful? Show your appreciation with a comment below. 

Donations are how we exist and grow for the surveying community worldwide.

☇ Reply to this

Replies to This Discussion

Hey bud... i embedded your video here: 

and here is your document... tonight I will try to set some time over the weekend to help with translation..\

Thank you very much bud!

Hello bud!

Do you have any suggestions regarding my translation? 

RSS

Where Thousands of Professional Land Surveyors, Students of Surveying and Educators are United through Collaborative Knowledge and Purpose.

Tools,Apps and Quick Guides

DEDICATED TO THE MEMORY OF SKIP FARROW (1953-2015)


Help With Survey Equipment

Social Support For Equipment

Surveying Video Categories

Surveying Photo Categories

United States Hub Forums

International Surveyor Hub Forums

Resources for Company Owners

Land Surveyor Social Media

Surveyor Resources Collections

Getting Started & Newsletter

New Equipment Added Daily

Leica iCON robot 50 Robotic Total Station iCR55 w/ Leica CC80 tablet controller

$16,499.00
End Date: Sunday Dec-9-2018 14:59:03 PST
Buy It Now for only: $16,499.00
Buy It Now | Add to watch list

Trimble S8 DR PLUS 2" Robotic Total Station w/ Prism & Charger, Case 2.4Ghz

$18,499.00
End Date: Sunday Dec-9-2018 14:46:19 PST
Buy It Now for only: $18,499.00
Buy It Now | Add to watch list

Spectra TS415 Total Station Transit with Case Battery Charger & Data Cable

$1,699.99
End Date: Saturday Dec-8-2018 9:41:42 PST
Buy It Now for only: $1,699.99
Buy It Now | Add to watch list

LEICA TC407 Total Station Dual DisplayTransit Level w/ Battery, Charger and Case

$1,931.99
End Date: Thursday Nov-29-2018 6:04:08 PST
Buy It Now for only: $1,931.99
Buy It Now | Add to watch list

Leica TCR403 Reflectorless Total Station Dual Display Transit Level

$2,391.99
End Date: Thursday Nov-29-2018 6:01:43 PST
Buy It Now for only: $2,391.99
Buy It Now | Add to watch list

Surveyor Birthdays

Surveyor Birthdays Tomorrow

© 2018   © Created by Land Surveyors United   Powered by

Badges  |  Contact LSU  |  Privacy Policy  |  Terms of Service